Archive for octubre, 2007

Bernardo Atxaga

‘La luminosidad que reinaba en el interior del autobús daba nitidez a la columna de humo que salía de su cigarrillo, y se entretuvo en observar sus evoluciones, en seguir con la vista los rizos y las espirales que formaba la liviana materia antes de difuminarse en el techo del autobús. Por un momento, pensó en su vida y en las cosas que deseaba olvidar; pensó que debía esforzarse en convertir parte de su vida en humo, un humo que luego, como el del cigarrillo, formaría espirales y rizos para acabar desapareciendo en el aire.’

Fragmento de Esos cielos, 1994.

Aquí tenéis el enlace a un poema suyo, Muerte y vida de las palabras, que aparece en la primera página del libro El hijo del acordeonista. También se pueden leer las seis o siete primeras páginas de dicho libro.

http://www.puntodelectura.com/upload/primeraspaginas/84-663-1661-2.pdf?PHPSESSID=d8be48711b2b1ea8e28f2794176

Este es Joseba Irazu Garmendia, de pseudónimo Bernardo Atxaga. Actualmente, sobre todo a raíz del estreno de la película Obaba (basada en relatos de su libro Obabakoak) sus libros se han traducido al español y a otros idiomas, en la editorial Alfaguara.

Libros como El hombre solo, que narra cinco días en la vida de Carlos, antiguo miembro de ETA, a quien le piden que esconda a dos miembros de la banda, o Esos cielos, que relata el viaje en autobús de una mujer que acaba de salir de la cárcel (el viaje hacia el mundo exterior). En el 2003, publica El hijo del acordeonista, casi el mejor para mí, aunque he de reconocer que me gustan todos, en especial Obaba. Es un libro bastante largo, pero que no se hace pesado, ese tipo de libros que nunca quieres que acaben porque no quieres abandonar el mundo en el que te sumergen (en este caso, el mundo rural vasco).  Un dato curioso: actualmente, Bernardo vive en Zalduondo, un pequeño pueblo de Álava que tiene, aproximadamente, 150 habitantes.

En resumen, Joseba (prefiero llamarle así) ha conseguido hacerse un gran hueco dentro de la literatura, pero especialmente, dentro de la literatura vasca, que tan necesitada andaba de autores que se atrevieran a publicar en euskera.

Por hoy os dejo, no sin antes dejaros una cita del autor, que sale en la película del post anterior, La pelota vasca.

‘Para mí la lengua no tiene que ver con la política, está más allá, es en todo caso una poética, forma parte de mi instalación en el mundo’

¡Versos y abrazos!

Anuncios

Comments (1)

La Pelota Vasca

”Ahora resulta que las cosas son o blanco o negro, o estás conmigo o estás contra mi, y nos olvidamos de toda la gama de colores que hay por medio que quizá sea lo más bello y lo más enriquecedor.”

En este vídeo hay muchos extractos, muchas opiniones, de lados distintos, unidos por una causa, que es la de solucionar el conflico vasco. Mucho se ha hablado de este magnífico documental de Medem, magnífico porque no trata de convencer a nadie de nada, muestra opiniones, opiniones diferentes entre sí, de las víctimas, de escritores, de políticos socialistas, de músicos, de personas torturadas…

Es muy interesante de debatir, abre mucho los ojos en esta situación actual que, lejos de intentar solucionar nada, sólo trata de poner trabas. Estos extractos son sólo un aperitivo, obviamente; os recomiendo que, si podéis, la veáis entera (ya sabéis que Emule os puede ayudar; la cultura es libre y gratuita).

Ya de paso, os hablo un poquito de su autor, Julio Medem, uno de los directores españoles más interesantes del panorama actual. Tras varios cortometrajes, estrena el filme Vacas, sobre el mundo rural vasco y una historia de amor. Aquí ya se percibe su peculiar caracterización de los personajes; a veces ambiguos, a veces complicados, siempre desvariando.  Tierra también es muy interesante, el protagonista, Ángel, padece imaginación hiperexcitable, y el final es realmente curioso. Los amantes del círculo polar (una de mis películas favoritas) narra la historia de amor y casualidad de Otto y Ana. Por último, una de las más recientes, Lucía y el sexo (que también dio mucho que hablar), con su cuento lleno de ventajas, y alguna que otra casualidad también, haciendo de las suyas.

Hace poco estrenó Caótica Ana… ¿alguien ha tenido el placer de verla? Yo todavía no.

 Bueno, por hoy os dejo, volveré dentro de poco con más novedades, sobre todo poéticas (ya tengo un par de autores en mente). Que paséis buena semana.

Versos y abrazos

Comments (1)